1
00:00:07,440 --> 00:00:11,350
<i>[গেভিন] মানুষের কৃতিত্বের মহত্ত্ব
সর্বদা আকার দ্বারা পরিমাপ করা হয়েছে

2
00:00:11,360 --> 00:00:13,270
<i>যত বড়, তত ভাল।</i>

3
00:00:13,280 --> 00:00:14,740
<i>এখন পর্যন্ত।</i>

4
00:00:14,750 --> 00:00:16,490
<i>ন্যানোটেক।</i>

5
00:00:16,500 --> 00:00:18,110
<i>স্মার্ট কার।</i>

6
00:00:18,120 --> 00:00:22,700
<i>ছোট নতুন বড়।</i>

7
00:00:22,710 --> 00:00:25,540
<i>আসন্ন মাসগুলিতে,
হুলি নিউক্লিয়াস প্রদান করবে,</i>

8
00:00:25,550 --> 00:00:30,240
<i>সবচেয়ে পরিশীলিত কম্প্রেশন
সফ্টওয়্যার প্ল্যাটফর্ম যা বিশ্ব কখনও দেখেছে৷</i>৷

9
00:00:30,250 --> 00:00:34,760
<i>কারণ যদি আমরা আপনার তৈরি করতে পারি
অডিও এবং ভিডিও ফাইল ছোট,</i>

10
00:00:34,770 --> 00:00:40,430
<i>আমরা ক্যান্সারকে ছোট করতে পারি।
এবং ক্ষুধা। এবং এইডস।</i>

11
00:00:40,440 --> 00:00:42,190
[দীনেশ] কি একটা গাধা.

12
00:00:42,200 --> 00:00:45,470
কেন তিনি এতদূর ঘোষণা করবেন
আসল রোলআউটের আগে?

13
00:00:45,480 --> 00:00:46,890
কেউ তা করে না।

14
00:00:46,900 --> 00:00:48,890
তিনি এটা করতে হবে
শুধু আমাদের সাথে চোদাচুদি করার জন্য, তাই না?

15
00:00:48,900 --> 00:00:51,440
আমি আসলে মনে করি আমরা
ঠিক আছে যে খেলোয়াড় আমি তাদের দিয়েছি

16
00:00:51,450 --> 00:00:53,450
একটি অবসরপ্রাপ্ত সংগ্রহস্থল থেকে ছিল
যে শুধুমাত্র অডিও ছিল.

17
00:00:53,460 --> 00:00:55,230
ভিডিও কম্প্রেশন একটি
সম্পূর্ণ ভিন্ন দৃষ্টান্ত।

18
00:00:55,240 --> 00:00:58,490
তাদের যা আছে তা পাইডের মতো
পাইপার, কিন্তু হিসাবে ভাল না.

19
00:00:58,500 --> 00:01:01,240
- মানুষ তা দেখবে।
- তারা আমাদের আগে বাজারে পেতে না.

20
00:01:01,250 --> 00:01:03,460
নিকৃষ্ট পণ্য সব সময় জয় আউট.

21
00:01:03,470 --> 00:01:06,130
শয়তানের উপরে যীশুর মত।

22
00:01:06,140 --> 00:01:08,669
আমি বিটা থেকে ভিএইচএস বলতে যাচ্ছিলাম।

23
00:01:08,670 --> 00:01:12,170
ঠিক আছে, ভাল, আসলে এই একটি
উচ্চতর পণ্য, ঠিক এখানে।

24
00:01:12,180 --> 00:01:13,880
এটা কি মার্গারিটা মেশিন?

25
00:01:13,890 --> 00:01:15,500
এটা ভাল.

26
00:01:15,510 --> 00:01:19,840
আমার প্রথম অফিসিয়াল ক্রয়
পাইড পাইপারের সিইও হিসাবে।

27
00:01:19,850 --> 00:01:21,890
এটা কি আসলেই আমাদের লোগো নয়?

28
00:01:21,900 --> 00:01:24,590
মনে হচ্ছে একটা লোক একটা শিশ্ন চুষছে

29
00:01:24,600 --> 00:01:26,650
এবং তিনি আরেকটি শিশ্ন আছে
পরে জন্য তার কানের পিছনে tucked.

30
00:01:26,660 --> 00:01:29,980
- একটি স্ন্যাক ডিক মত. এটা করে।
- না, এটা... এটা পাইড পাইপ...

31
00:01:29,990 --> 00:01:31,100
এখানে, তাদের উপর করা.

32
00:01:31,110 --> 00:01:33,000
গিলফয়েল, এসো।

33
00:01:33,010 --> 00:01:34,360
আমি এটা চাই না.

34
00:01:34,370 --> 00:01:37,770
জ্যারেড, আমি এগুলো কিনেছি
আমার ক্রেডিট কার্ড সহ টি-শার্ট

35
00:01:37,780 --> 00:01:39,610
কিন্তু আমি মনে করি আমি কাছাকাছি আছি
সর্বাধিক করা হচ্ছে, তাই...

36
00:01:39,620 --> 00:01:42,530
হ্যাঁ, উম, আমাদের থাকতে পারে
সেখানে একটু সমস্যা।

37
00:01:42,540 --> 00:01:44,860
পিটার গ্রেগরির চেক। তাই?

38
00:01:44,870 --> 00:01:47,200
সুতরাং, এটা তৈরি করা হয়েছে
"পাইড পাইপার ইনকর্পোরেটেড,"

39
00:01:47,210 --> 00:01:48,950
আমি সঙ্গে চেক
সেক্রেটারি অফ স্টেট ওয়েবসাইট,

40
00:01:48,960 --> 00:01:52,590
এবং ইতিমধ্যে একটি "পাইড আছে
পাইপার" ক্যালিফোর্নিয়ায় কাজ করছে।

41
00:01:52,600 --> 00:01:54,880
তাই আমাদের নাম পরিবর্তন করতে হবে।

42
00:01:54,890 --> 00:01:57,710
- ঈশ্বরকে ধন্যবাদ!
- অন্ধকার প্রভুর প্রশংসা করুন, এটা দারুণ খবর।

43
00:01:57,720 --> 00:02:00,180
না, এটা খুব ভালো খবর নয়। আমরা
পাইড পাইপার নামটি ভালোবাসি।

44
00:02:00,190 --> 00:02:01,680
এটি একটি ক্লাসিক রূপকথার গল্প।

45
00:02:01,690 --> 00:02:02,850
ভাল, আমি এটা দেখেছি.

46
00:02:02,860 --> 00:02:04,390
এটি একটি শিকারী বাঁশিবাজ সম্পর্কে

47
00:02:04,400 --> 00:02:05,850
যারা একটি গুহায় শিশুদের হত্যা করে।

48
00:02:05,860 --> 00:02:08,970
এটার জন্য যে সব যাচ্ছে,
রিচার্ড, এবং আমি এখনও এটা ঘৃণা.

49
00:02:08,980 --> 00:02:12,280
রিচার্ড, যদি আমরা পরিবর্তন করতে যাচ্ছি
নাম, আমরা এখন এটা করতে হবে.

50
00:02:12,290 --> 00:02:17,150
নাম লাঠি. আমার নাম শুধুমাত্র Jared কারণ
গেভিন আমার প্রথম দিনেই আমাকে ফোন করেছিল।

51
00:02:17,160 --> 00:02:18,450
আমার আসল নাম ডোনাল্ড।

52
00:02:18,460 --> 00:02:21,320
কিন্তু, জ্যারেড, আমরা ইতিমধ্যেই টি-শার্ট কিনেছি।

53
00:02:21,330 --> 00:02:23,620
আমি এগুলো ফেরত নিতে পারব না।
এটি একটি অনলাইন অর্ডার ছিল।

54
00:02:23,630 --> 00:02:25,120
কি সেই নৃশংসতা?

55
00:02:25,130 --> 00:02:27,120
আমরা কি, একটি আইরিশ পর্নোগ্রাফি কোম্পানি?

56
00:02:27,130 --> 00:02:30,080
আমি ভেবেছিলাম আমরা যাচ্ছি
"পাইড পাইপার" নামটি প্রতিস্থাপন করুন।

57
00:02:30,090 --> 00:02:31,750
আমি ভেবেছিলাম এটি একটি স্থানধারক।

58
00:02:31,760 --> 00:02:34,710
"প্লেসহোল্ডার" সততার সাথে হবে
পাইড পাইপারের চেয়ে ভাল নাম।

59
00:02:34,720 --> 00:02:38,220
রিচার্ড, আমি আসলে ধরে রেখেছি
আমি সহ-প্রতিষ্ঠাতা

60
00:02:38,230 --> 00:02:40,429
"পাইড পাইপার" এর কারণ সত্যি বলতে,

61
00:02:40,430 --> 00:02:42,560
এটা একটু বিব্রতকর।

62
00:02:42,570 --> 00:02:47,490
আচ্ছা, হুম, শুধু তোমাকে মনে করিয়ে দিতে,
আপনি সহ-প্রতিষ্ঠাতা নন।

63
00:02:47,500 --> 00:02:49,480
তাই দয়া করে কাউকে বলবেন না।

64
00:02:49,490 --> 00:02:54,440
রিচার্ড, অ্যাভিয়াটো নিয়ে যাও। যে একটি না
নাম আমি খুঁজে পেয়েছি, এটি এমন একটি নাম যা আমাকে খুঁজে পেয়েছে

65
00:02:54,450 --> 00:02:55,940
একটি দৃষ্টি অনুসন্ধানে

66
00:02:55,950 --> 00:02:57,109
কিছু যে আপনার করা উচিত.

67
00:02:57,110 --> 00:02:59,090
না, না। আমি একগুচ্ছ ওষুধ খাব না

68
00:02:59,100 --> 00:03:00,490
এবং মরুভূমিতে বসে থাকো,

69
00:03:00,500 --> 00:03:02,330
এবং কিছু নাম আশা করি
এলোমেলোভাবে আমার মাথায় পপ.

70
00:03:02,340 --> 00:03:04,190
আচ্ছা, তাহলে আমি আপনার নেতৃত্বকে প্রশ্ন করি।

71
00:03:04,200 --> 00:03:07,119
রিচার্ড, একটি নাম একটি কোম্পানিকে সংজ্ঞায়িত করে।

72
00:03:07,120 --> 00:03:12,450
এটা কিছু আদি, কিছু হতে হবে
যাতে আপনি মিলনের সময় চিৎকার করতে পারেন।

73
00:03:12,460 --> 00:03:15,290
Aviato মত.

74
00:03:15,300 --> 00:03:18,260
উউউবার!

75
00:03:18,270 --> 00:03:20,840
Gooooogle!

76
00:03:20,850 --> 00:03:22,960
হাউউউউউউলু!

77
00:03:22,970 --> 00:03:30,640
ঠিক, ঠিক। পিড পাইপার!

78
00:03:30,650 --> 00:03:36,280
আমি খুব দুঃখিত. আপনার কন্ঠ সত্যিই পৌঁছায় না
যে রেজিস্টার করলে আপনার বীর্যপাত হয়, তাই না?

79
00:03:36,290 --> 00:03:39,900
না, এটা ঠিক, সবাই ছিল
এটা করছি, আমি শুধু মধ্যে চিমিং ছিল.

80
00:03:39,910 --> 00:03:43,580
[দীর্ঘশ্বাস]

81
00:03:43,590 --> 00:03:45,589
[টেকনো মিউজিক বাজানো]

82
00:03:45,590 --> 00:03:54,000
Seppuku17 দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে?
www.addic7ed.com?

83
00:03:54,490 --> 00:03:56,960
বন্ধুরা, আমরা আমাদের নাম পরিবর্তন করতে পারি না।

84
00:03:56,970 --> 00:03:59,330
আমি পিটার গ্রেগরির মধ্যে যেতে পারি না
নতুন নামে অফিস,

85
00:03:59,340 --> 00:04:00,880
এবং তাকে আমাকে একটি নতুন চেক কাটতে বলুন।

86
00:04:00,890 --> 00:04:03,470
মানে, সে ফান্ডিং টানছে
অনেক কম জন্য কোম্পানি থেকে.

87
00:04:03,480 --> 00:04:08,519
উহ, পাইড পাইপারের নাম এবং ট্রেডমার্ক হল
গিলরয়ের একটি স্প্রিংকলার কোম্পানিতে নিবন্ধিত।

88
00:04:08,520 --> 00:04:10,349
আমি অনুমান আপনি মাথা আউট হতে পারে
সেখানে এবং তাদের সাথে কথা বলুন।

89
00:04:10,350 --> 00:04:14,359
- কিন্তু তারা অস্বীকার করতে পারে...
- ঠিক আছে। না, না, না। আমি তাদের সঙ্গে আলোচনা করব।

90
00:04:14,360 --> 00:04:16,570
কোন অপরাধ নেই, রিচার্ড, কিন্তু
আপনি একজন শক্তিশালী আলোচক নন।

91
00:04:16,580 --> 00:04:19,400
- আমি একজন মহান আলোচক, দীনেশ।
- আপনি একটি ভয়ানক আলোচনাকারী.

92
00:04:19,410 --> 00:04:22,029
আমি একজন শালীন আলোচক।

93
00:04:22,030 --> 00:04:25,690
শুধু তাই...

94
00:04:25,700 --> 00:04:28,410
ওহ, পিটার, তুমি এখানে উহ...

95
00:04:28,420 --> 00:04:31,200
আমাদের 40 মিনিট দেখা করার কথা ছিল
আগে Astraphile থেকে বলছি সঙ্গে

96
00:04:31,210 --> 00:04:34,030
জরুরী মূলধন ইনজেকশন সম্পর্কে.

97
00:04:34,040 --> 00:04:37,750
আমরা যেমন আলোচনা করেছি, আমাদের উত্তর
ক্যারোলিনা উদ্ভিদ পাশে চলে গেছে.

98
00:04:37,760 --> 00:04:44,340
তাই আমাদের এখন 15 মিলিয়ন প্রয়োজন
অথবা আমাদের বন্ধ করতে হবে।

99
00:04:44,350 --> 00:04:50,559
আপনি কেউ কখনও আছে
"বার্গার কিং" এ খাওয়া?

100
00:04:50,560 --> 00:04:52,890
হ্যাঁ... [হাসি]

101
00:04:52,900 --> 00:04:53,940
কেন?

102
00:04:53,950 --> 00:04:57,610
ওয়েল, আমি শুধু একটি অতীত চালিত ছিল.

103
00:04:57,620 --> 00:05:01,690
এবং যখন আমি তাদের মার্কেট ক্যাপ জানি
সাত বিলিয়ন ডলার-প্লাস,

104
00:05:01,700 --> 00:05:05,530
আমি বুঝতে পারি আমি অপরিচিত
তাদের অর্ঘ সঙ্গে.

105
00:05:05,540 --> 00:05:07,150
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

106
00:05:07,160 --> 00:05:08,400
কিন্তু তাতে কি করার আছে...

107
00:05:08,410 --> 00:05:11,620
এটা আপনার সহকর্মীদের মধ্যে জনপ্রিয়?

108
00:05:11,630 --> 00:05:14,060
এটা উপভোগ করা হয়?

109
00:05:14,070 --> 00:05:16,290
- মানুষ এটা পছন্দ করে বলে মনে হচ্ছে.
- হ্যাঁ, ঠিক আছে।

110
00:05:16,300 --> 00:05:19,919
এবং তাদের নির্বাচন গঠিত
শুধুমাত্র এই বার্গার,

111
00:05:19,920 --> 00:05:24,250
যার মধ্যে তারা
সম্ভবত রাজা? [হাসি]

112
00:05:24,260 --> 00:05:27,300
তাদের অন্যান্য জিনিস আছে। মুরগি, মাছ।

113
00:05:27,310 --> 00:05:29,140
আমি দুঃখিত আমরা এখানে কি করছি?

114
00:05:29,150 --> 00:05:30,769
[নার্ভাস করে হাসে]

115
00:05:30,770 --> 00:05:32,510
এখানে আমরা কি করতে হবে.

116
00:05:32,520 --> 00:05:37,310
মনিকা, একজন সহকারীকে যেতে দাও
নিকটতম বার্গার কিং অবস্থানে

117
00:05:37,320 --> 00:05:45,510
এবং সবকিছুর একটি কিনুন।

118
00:05:45,520 --> 00:05:48,070
[জ্যারেড] আরে, দীনেশ। দীনেশ।

119
00:05:48,080 --> 00:05:51,530
আমি ব্যাঙ্কের সাথে ফোনে আছি এবং তারা বলে
আপনার বেতনের জন্য তাদের একটি অতিরিক্ত ফর্ম প্রয়োজন,

120
00:05:51,540 --> 00:05:52,750
আপনার ভিসার কারণে?

121
00:05:52,760 --> 00:05:54,360
ভিসা? কিসের ভিসা?

122
00:05:54,370 --> 00:05:56,250
আমি আমাদের নাগরিক।

123
00:05:56,260 --> 00:05:59,959
আমার এখানে দীনেশ চুগতাই আছে, এবং
সে বেশ রাগান্বিত কারণ...

124
00:05:59,960 --> 00:06:02,440
ওহ, আমি দেখছি।

125
00:06:02,450 --> 00:06:05,630
বার্ট্রাম গিলফয়েল বিদেশী নাগরিক

126
00:06:05,640 --> 00:06:07,460
কানাডার নাগরিক।

127
00:06:07,470 --> 00:06:09,760
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

128
00:06:09,770 --> 00:06:11,350
আপনি কানাডিয়ান?

129
00:06:11,360 --> 00:06:13,600
আপনার "সীমানা" নিছক একটি নির্মাণ.

130
00:06:13,610 --> 00:06:16,190
আমি নিজেকে ভাবতে পছন্দ করি
বিশ্বের একজন নাগরিক হিসাবে।

131
00:06:16,200 --> 00:06:19,610
আপনি শুধু তাদের পাঠাতে কিছু মনে করবেন না
ফর্ম যাতে তারা জানতে পারে আপনি এখানে বৈধভাবে আছেন?

132
00:06:19,620 --> 00:06:20,820
হ্যাঁ, আমি মনে করি.

133
00:06:20,830 --> 00:06:22,989
এবং এছাড়াও আমি হতে পারে না.

134
00:06:22,990 --> 00:06:25,650
বুদ্ধিমত্তার জন্য, হয়তো আপনি পারেন
আমার চেক নগদ করতে?

135
00:06:25,660 --> 00:06:27,900
বা বিটকয়েন।

136
00:06:27,910 --> 00:06:29,980
আমি জানতাম না আমি ছিলাম
একটি অবৈধ সঙ্গে কাজ.

137
00:06:29,990 --> 00:06:32,870
বিড়ম্বনা.

138
00:06:32,880 --> 00:06:34,850
ঠিক আছে, মাঝে মাঝে আমরা কেন্দ্র পিভট করি,

139
00:06:34,860 --> 00:06:38,210
কিন্তু আমরা মূলত লাইনাল করি
আপনি সেখানে দেখতে যেমন.

140
00:06:38,220 --> 00:06:40,990
এটা আপনার ব্যবসা আবার কি করে?

141
00:06:41,000 --> 00:06:43,800
বীজগণিতের সাথে কিছু করার আছে?

142
00:06:43,810 --> 00:06:46,130
উহ... অ্যালগরিদম, আসলে.

143
00:06:46,140 --> 00:06:48,170
এটা কম্প্রেশন জন্য.

144
00:06:48,180 --> 00:06:51,170
শেষ পর্যন্ত আমরা যা করার চেষ্টা করছি তা হল...

145
00:06:51,180 --> 00:06:54,310
আপনি আমাকে আমার ছেলের কথা মনে করিয়ে দেন।

146
00:06:54,320 --> 00:06:56,840
তারও অ্যাসপারজার আছে।

147
00:06:56,850 --> 00:06:58,019
ওহ, না, আমি না...

148
00:06:58,020 --> 00:07:01,859
সম্ভবত ঐ সব কীটনাশক
তারা ফসল উপর করা.

149
00:07:01,860 --> 00:07:03,980
আচ্ছা, আপনার ব্যবসা যাই হোক না কেন,

150
00:07:03,990 --> 00:07:07,320
আমি এটা হস্তক্ষেপ যাচ্ছে মনে হয় না
এখানে আমার সেচ কোম্পানির সাথে।

151
00:07:07,330 --> 00:07:11,160
আমি প্রবেশ করার জন্য চিন্তা করছি
যাইহোক কাজের আরেকটি লাইন।

152
00:07:11,170 --> 00:07:13,690
এই সমস্ত বিদেশীরা এখানে আসছে,

153
00:07:13,700 --> 00:07:18,039
যে সব মত বিষ্ঠা টুকরা নির্বাণ
আশেপাশে ভাল কৃষি জমির উপরে।

154
00:07:18,040 --> 00:07:23,540
সবাই যাতে চারপাশে বসতে পারে,
সারাদিন তাদের ফোনের দিকে তাকিয়ে থাকে।

155
00:07:23,550 --> 00:07:31,010
কেউ আর ম্যাগাজিন বন্ধ jerks.

156
00:07:31,020 --> 00:07:35,180
উহ, ভাল, আসলে, যে একটি সার্ভার খামার.

157
00:07:35,190 --> 00:07:37,180
আমরা কি করি, কম্প্রেশন,

158
00:07:37,190 --> 00:07:40,520
এর মধ্যে কম মানে হবে, কারণ
আমরা অনেক মেমরি স্পেস সংরক্ষণ করব।

159
00:07:40,530 --> 00:07:42,360
- সত্যি?
- হ্যাঁ।

160
00:07:42,370 --> 00:07:44,899
ঠিক আছে, আমি এর জন্যই আছি, বিশ্বাস করুন।

161
00:07:44,900 --> 00:07:47,560
আমি কি বলবো।

162
00:07:47,570 --> 00:07:51,480
নাম থাকতে পারে
এক হাজার ডলারের জন্য।

163
00:07:51,490 --> 00:07:53,530
কেমন আওয়াজ?

164
00:07:53,540 --> 00:07:54,820
উহ, যে মহান শোনাচ্ছে!

165
00:07:54,830 --> 00:08:00,570
হ্যাঁ, শান্ত। [হাসি]

166
00:08:00,580 --> 00:08:04,910
ওহ, কম্পন, খুব, হাহ?

167
00:08:04,920 --> 00:08:11,550
ঠিক আমার ছেলের মতো।

168
00:08:11,560 --> 00:08:14,099
[ফোন বেজে ওঠে]

169
00:08:14,100 --> 00:08:15,470
Erlich জন্য যান.

170
00:08:15,480 --> 00:08:18,310
ইনি রিচার্ড হেনড্রিকস,
পাইড পাইপারের সিইও।

171
00:08:18,320 --> 00:08:22,100
এটা ঠিক। আপনি বলছি আমি ছিলাম
একটি খারাপ আলোচক, কিন্তু আমি এটা বন্ধ!

172
00:08:22,110 --> 00:08:23,769
আমরা একটি নাম পেয়েছি. আপনার পরিচিত সবাইকে বলুন।

173
00:08:23,770 --> 00:08:26,100
ওহ, ঠিক আছে।

174
00:08:26,110 --> 00:08:27,880
আপনি যে মুগ্ধ শব্দ না.

175
00:08:27,890 --> 00:08:29,320
<i>[এরলিচ] না, না, আমি।</i>

176
00:08:29,330 --> 00:08:31,440
আমি শুধু...

177
00:08:31,450 --> 00:08:38,750
এখন আমরা পাইড পাইপার। তাই, পরে।

178
00:08:38,760 --> 00:08:40,030
এখানে আপনি যান.

179
00:08:40,040 --> 00:08:41,760
আপনি নিশ্চয়ই প্রচুর মার্গারিটাস পান করবেন?

180
00:08:41,770 --> 00:08:43,030
আমরা এখন করব।

181
00:08:43,040 --> 00:08:44,289
আমার একটি স্টার্টআপ আছে যেটি এইমাত্র অর্থায়ন পেয়েছে

182
00:08:44,290 --> 00:08:46,420
তাই এই একটি মাত্র ধরনের
আমার ছেলেদের উদযাপনের জন্য উপহার।

183
00:08:46,430 --> 00:08:48,420
হুপ...

184
00:08:48,430 --> 00:08:49,629
সেই সাথে শুভকামনা।

185
00:08:49,630 --> 00:08:51,969
আপনার প্রয়োজন হবে, খুব, এটা যখন এই
শহর বল আপনি লাথি.

186
00:08:51,970 --> 00:08:53,860
- ঠিক আছে। নিশ্চিত।
- আমাকে তোমার জন্য দরজা পেতে দাও.

187
00:08:53,870 --> 00:08:55,710
আমার নিজের তিনটি স্টার্টআপ ছিল,

188
00:08:55,720 --> 00:08:59,650
এবং আমি সেই বালির পাহাড় পেতে পারিনি
রাস্তার মূর্খরা তাদের যেকোন অর্থের জন্য।

189
00:08:59,660 --> 00:09:02,809
কাপুরুষ। আমার শেষ কোম্পানি প্রতিভা ছিল.

190
00:09:02,810 --> 00:09:04,050
আপনি কি কখনও হারিয়ে গেছে
আগে পার্কিং লটে?

191
00:09:04,060 --> 00:09:05,479
উহ...

192
00:09:05,480 --> 00:09:08,190
কি অ্যাপ ব্যবহার করতে হবে
বিদ্যমান AvL প্রযুক্তি, তাই না?

193
00:09:08,200 --> 00:09:12,650
তাই আপনি VIN নম্বর টাইপ করতে চাই. এবং
যদি আপনার গাড়িতে AVL ক্ষমতা না থাকে

194
00:09:12,660 --> 00:09:15,400
আপনি শুধু যা কিছু টাইপ করবেন
আপনি যে পার্কিং লটের অংশে ছিলেন,

195
00:09:15,410 --> 00:09:18,159
যেমন P3, বা গ্রাউন্ড সেভেন।

196
00:09:18,160 --> 00:09:21,499
তাই আপনি শুধু, আপনি শুধু কি লিখুন
আপনি যে পার্কিং লটের অংশে আছেন?

197
00:09:21,500 --> 00:09:22,660
কেন আপনি যে জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন প্রয়োজন?

198
00:09:22,670 --> 00:09:24,570
তাই আপনি মনে রাখতে পারেন আপনি কোথায় পার্ক করেছেন।

199
00:09:24,580 --> 00:09:27,580
ঠিক আছে, কিন্তু আপনি কেন না
শুধু কাগজে লিখে রাখো?

200
00:09:27,590 --> 00:09:29,669
আচ্ছা, হ্যাঁ। কিন্তু এটা আপনার ফোনের জন্য।

201
00:09:29,670 --> 00:09:32,670
ঠিক আছে, তাই এটা শুধু নোটপ্যাড মত সাজানোর?

202
00:09:32,680 --> 00:09:35,770
-ঠিক! দেখি? আপনি এটা পাবেন.
- হ্যাঁ। আমি এটা পাই.

203
00:09:35,780 --> 00:09:37,500
কেন পারে না সেই সব ফাকিং ভিসি?

204
00:09:37,510 --> 00:09:39,179
- [হাসি]
- ভগ, মানুষ.

205
00:09:39,180 --> 00:09:40,670
ওহ, আমরা যাই, ধন্যবাদ.

206
00:09:40,680 --> 00:09:43,542
[গ্রন্টস]

207
00:09:53,200 --> 00:09:54,650
এটা কোনটা?

208
00:09:54,660 --> 00:09:56,410
বিকে ডবল স্ট্যাকার।

209
00:09:56,420 --> 00:09:58,030
চিত্তাকর্ষক...

210
00:09:58,040 --> 00:10:00,780
পিটার, আমি জানি যে তুমি

211
00:10:00,790 --> 00:10:04,580
এটা নিয়ে অবিশ্বাস্যভাবে ব্যস্ত...

212
00:10:04,590 --> 00:10:09,209
কিন্তু আমি অ্যাস্ট্রাফাইলের কাছে একটি ব্যক্তিগত প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম
বলছি যে তাদের কর্মচারীদের কেউ হারাবে না

213
00:10:09,210 --> 00:10:11,710
তাদের কাজ, যা হবে
মধ্যরাতে ঘটবে...

214
00:10:11,720 --> 00:10:13,790
আপনি কি এটা দেখেন?

215
00:10:13,800 --> 00:10:15,340
জুনিয়র হুপার?

216
00:10:15,350 --> 00:10:18,680
না, স্যান্ডউইচ নয়।

217
00:10:18,690 --> 00:10:23,770
এই বীজ... ব্রেডিংয়ের উপরে।

218
00:10:23,780 --> 00:10:25,180
সেগুলো হলো তিল।

219
00:10:25,190 --> 00:10:31,020
এই breadings একটি উচ্চ সংখ্যা
তাদের উপর তিল আছে.

220
00:10:31,030 --> 00:10:37,569
কোটি কোটি রুটি।

221
00:10:37,570 --> 00:10:40,579
তিল।

222
00:10:40,580 --> 00:10:43,870
তারা শুধুমাত্র নির্দিষ্ট microclimate মধ্যে বৃদ্ধি।

223
00:10:43,880 --> 00:10:47,694
পিটার, আমি জানি আপনি কারণ করতে চান না

224
00:10:47,695 --> 00:10:49,690
একশত সত্তর
উত্তরে তিনজন...

225
00:10:52,510 --> 00:10:55,160
সিকাডাস।

226
00:11:01,870 --> 00:11:03,440
- ভদ্রলোক!
- আরে!

227
00:11:03,450 --> 00:11:05,690
এটা আমাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত হার্ব কোহেন!

228
00:11:05,700 --> 00:11:07,560
- WHO?
- হার্ব কোহেন।

229
00:11:07,570 --> 00:11:10,870
তিনি একজন বিখ্যাত আলোচক।
একগুচ্ছ পাঠ্যপুস্তক লিখেছেন।

230
00:11:10,880 --> 00:11:12,480
- না?
- কি?

231
00:11:12,490 --> 00:11:13,900
আপনি ব্লগ দেখেছেন?

232
00:11:13,910 --> 00:11:15,120
[রিচার্ড] না.

233
00:11:15,130 --> 00:11:16,960
Erlich সব প্রযুক্তি সাইটে হ্যাম গিয়েছিলাম.

234
00:11:16,970 --> 00:11:19,620
তিনি TechCrunch, Recode, এবং PandoDaily হিট করেন।

235
00:11:19,630 --> 00:11:21,419
কারা সুইশার কি বলে শুনুন।

236
00:11:21,420 --> 00:11:24,660
"স্বতন্ত্রভাবে", এরলিচ বলেছেন
বাচম্যান, "আমরা শক্তিশালী।

237
00:11:24,670 --> 00:11:27,050
কিন্তু আপনি যখন আমাদের পোর্টফোলিওগুলি একত্রিত করেন,

238
00:11:27,060 --> 00:11:31,140
পিটার গ্রেগরি এবং আমি জন্য অ্যাকাউন্ট
বিলিয়ন ডলারের সম্পদ।

239
00:11:31,150 --> 00:11:34,090
আমরা Pied Piper এ উন্মুখ
গ্যাভিন বেলসনকে দেওয়ার জন্য

240
00:11:34,100 --> 00:11:37,060
এবং নিউক্লিয়াসে গাধা
তাদের অর্থের জন্য একটি দৌড়।"

241
00:11:37,070 --> 00:11:38,480
কি একটা শিশ্ন.

242
00:11:38,490 --> 00:11:40,980
[ফোন বেজে ওঠে]

243
00:11:40,990 --> 00:11:42,269
এটি নামের লোকটি।

244
00:11:42,270 --> 00:11:43,850
হ্যালো, আর্নল্ড.

245
00:11:43,860 --> 00:11:45,279
বিষ্ঠা কাটা.

246
00:11:45,280 --> 00:11:47,440
আমি শুধু Recode.net পড়ি।

247
00:11:47,450 --> 00:11:48,740
আপনি Recode পড়া?

248
00:11:48,750 --> 00:11:50,590
আমার গ্রাহকরা আমাকে বললে আমি করি

249
00:11:50,600 --> 00:11:53,020
আমার কোম্পানির নাম
সমস্ত ইন্টারনেট জুড়ে।

250
00:11:53,030 --> 00:11:56,610
কিন্তু আপনি সম্ভবত মনে করবেন আমি এখানে এসেছি
একটি গর্তে shitting এবং আমার হাত দিয়ে মুছা.

251
00:11:56,620 --> 00:11:58,550
না, না, না, আমি মনে করি না তুমি এটা করবে।

252
00:11:58,560 --> 00:12:00,280
মানুষ কি মনে করে আপনি করবেন
যে? তুমি কি তা করো?

253
00:12:00,290 --> 00:12:01,420
<i>[আর্নল্ড] না, না, না!</i>

254
00:12:01,430 --> 00:12:04,500
<i>আমি এর জন্য পড়ে যাচ্ছি না
ফানি, মম্বলি-মুখ,</i>

255
00:12:04,510 --> 00:12:06,590
<i>আবার গুগলি-আইড রুটিন।</i>

256
00:12:06,600 --> 00:12:08,240
<i>আপনি যদি এই হন</i> <i>টেক বিলিয়নেয়ার,</i>

257
00:12:08,250 --> 00:12:11,340
আমি তোমার নাম কেন দিলাম
পাইড পাইপার কিছুই পরের জন্য?

258
00:12:11,350 --> 00:12:12,960
তুমি আমাকে খেলেছ।

259
00:12:12,970 --> 00:12:16,210
আপনি নাম চান, এটা
আপনি 250 গ্র্যান্ড খরচ যাচ্ছে.

260
00:12:16,220 --> 00:12:19,680
ঠিক আছে, আমি মনে করি আপনি শুধু কথা বলতে হবে
যে লোকটি বলেছিল তার কাছে।

261
00:12:19,690 --> 00:12:21,220
এবং তিনি আপনার জন্য এটি পরিষ্কার করতে পারেন.

262
00:12:21,230 --> 00:12:23,890
- আরলিচ কোথায়?
- সে ইন্টার্নের সাথে বাইরে আছে.

263
00:12:23,900 --> 00:12:26,270
কি ইন্টার্ন? আপনি ইন্টার্ন পেয়েছেন?

264
00:12:26,280 --> 00:12:28,819
আমাদেরও ইন্টার্ন থাকতে পারে,
আমরা অবৈধ এলিয়েন ভাড়া করি।

265
00:12:28,820 --> 00:12:31,980
- কি?
- না, না। আমাদের কাছে সেই জিনিসগুলোর কোনোটিই নেই।

266
00:12:31,990 --> 00:12:33,450
<i>আমি তোমাকে বলবো, গাধা,</i>

267
00:12:33,460 --> 00:12:36,700
আপনি Pied Piper নাম ব্যবহার করুন
আবার, আমি আমার আইনজীবীকে কল করতে যাচ্ছি

268
00:12:36,710 --> 00:12:38,820
এবং আমরা আপনার কাছ থেকে বিষ্ঠার বিরুদ্ধে মামলা করব।

269
00:12:38,830 --> 00:12:42,740
- কোটিপতি
- আর্নল্ড? আর্নল্ড, হ্যালো?

270
00:12:42,750 --> 00:12:46,460
- যে উপ-অনুকূল শোনাচ্ছে.
- হ্যাঁ, ছিল।

271
00:12:46,470 --> 00:12:51,630
আরে, জ্যারেড, আপনি জানেন আর কে কানাডিয়ান?
জাস্টিন বিবার, সঙ্গীতের হিটলার।

272
00:12:51,640 --> 00:12:53,340
আপনার কি কোন সমস্যা আছে
আমার সাথে কানাডিয়ান?

273
00:12:53,350 --> 00:12:55,140
আমি, আসলে.

274
00:12:55,150 --> 00:12:57,420
কতক্ষণ কোন ধারণা আছে?
এটা কি আমাকে নাগরিক হতে নিয়েছে?

275
00:12:57,430 --> 00:12:59,420
এটা আপনার একটি দীর্ঘ সময় লেগেছে?

276
00:12:59,430 --> 00:13:01,260
আমি খুশি যে আমি তখন এটা করিনি।

277
00:13:01,270 --> 00:13:03,340
সাধারণ অলস অভিবাসী।

278
00:13:03,350 --> 00:13:05,730
এই লোকেরা মনে করে তারা পারবে
শুধু এই দেশে হেঁটে যাও...

279
00:13:05,740 --> 00:13:07,189
[গিলফয়েল] আমি ঠিক করেছি
এই দেশে চলুন।

280
00:13:07,190 --> 00:13:10,150
অ্যাম্বাসেডর ব্রিজে আমার গাড়ি ভেঙে পড়ে।

281
00:13:10,160 --> 00:13:15,240
এটা আমার একটি অতিরিক্ত 15 মিনিট লেগেছে
সীমান্ত পেরিয়ে যান। বড় ঝামেলা।

282
00:13:15,250 --> 00:13:19,039
আপনি জানেন, আসলে হিটলার
বেসুন খেলেছে।

283
00:13:19,040 --> 00:13:23,280
সুতরাং, প্রযুক্তিগতভাবে, হিটলার
সঙ্গীতের হিটলার ছিলেন।

284
00:13:23,290 --> 00:13:25,500
[দীর্ঘশ্বাস]

285
00:13:25,510 --> 00:13:27,670
আমি বুঝতে পারছি না। আমি
ভেবেছিলাম আপনি নাম বন্ধ করে দিয়েছেন।

286
00:13:27,680 --> 00:13:30,120
ওয়েল, আমি এটা এখনও একটি অনুমান
একটু অজানা, আমি জানি না।

287
00:13:30,130 --> 00:13:31,620
আমি কে, হার্ব কোহেন? [হাসি]

288
00:13:31,630 --> 00:13:33,960
- আমি জানি না ওটা কে।
- আমিও না।

289
00:13:33,970 --> 00:13:36,180
এটা একটা... এটা একটা জ্যারেড জিনিস।

290
00:13:36,190 --> 00:13:39,810
আরে! সব বন্ধ পরিষ্কার নিশ্চিত করুন
সামনের বাম্পার বন্ধ বন্দুক, ঠিক আছে.

291
00:13:39,820 --> 00:13:42,630
আর কবে থেকে আমরা
একটি ইন্টার্ন প্রোগ্রাম আছে?

292
00:13:42,640 --> 00:13:45,020
আমরা না. এবং যখন কিথ এটি খুঁজে পায়,

293
00:13:45,030 --> 00:13:47,270
এটা একটা মূল্যবান হতে চলেছে
তার জন্য ব্যবসার পাঠ।

294
00:13:47,280 --> 00:13:49,610
কি? ওগুলো পাইড পাইপার শার্ট!

295
00:13:49,620 --> 00:13:53,530
- তুমি কি রিচার্ড?
- হ্যাঁ। হ্যাঁ।

296
00:13:53,540 --> 00:13:56,860
ঠিক আছে, দেখুন, আমি fucked আপ. আমরা এখন কি করব?

297
00:13:56,870 --> 00:13:58,480
"আমরা" কে?

298
00:13:58,490 --> 00:14:00,079
আজ সকালে আপনি অভদ্রভাবে আমাকে মনে করিয়ে দিয়েছেন

299
00:14:00,080 --> 00:14:01,620
যে আমি একজন প্রতিষ্ঠাতা ছিলাম না
এই কোম্পানির এবং এখন

300
00:14:01,630 --> 00:14:03,400
আপনি চান আমি আপনার ধরে রাখতে
হাত এবং আপনাকে সাহায্য আউট?

301
00:14:03,410 --> 00:14:04,870
আমার মনে হয় না, বোন।

302
00:14:04,880 --> 00:14:07,040
এই ক্রেডিট কার্ড ভাল না.

303
00:14:07,050 --> 00:14:09,380
অস্বীকার করেছে।

304
00:14:09,390 --> 00:14:11,410
[দীর্ঘশ্বাস] দুর্দান্ত। দারুণ।

305
00:14:11,420 --> 00:14:13,380
যে বোকা মার্গারিটা মেশিন আমাকে আউট maxed.

306
00:14:13,390 --> 00:14:16,050
তাই এখন পাইড পাইপারের সিইও ড
এমনকি দুপুরের খাবার কেনার সামর্থ্যও নেই।

307
00:14:16,060 --> 00:14:18,177
হ্যাঁ, আমি মনে করি না আমরা
সেই নামটি আর ব্যবহার করতে পারেন।

308
00:14:25,520 --> 00:14:28,600
দোস্ত! দোস্ত, আরে। আমি ঋণী
আপনি একটি বড় ক্ষমা, মানুষ.

309
00:14:28,610 --> 00:14:32,109
আপনি কে আগে আমার কোন ধারণা ছিল না
এবং আমি এই সমস্ত কভারেজ পড়ি

310
00:14:32,110 --> 00:14:35,520
আপনার কোম্পানির অনলাইন সম্পর্কে, এবং
আমি ছিলাম, "আরে, পাইড পাইপার!

311
00:14:35,530 --> 00:14:36,990
আমি এই বন্ধুর সাথে দেখা! সে দোকানে এলো

312
00:14:37,000 --> 00:14:39,449
এবং আমাকে আমার পার্কিং বলেছিল
অ্যাপটি দুর্দান্ত ছিল!"

313
00:14:39,450 --> 00:14:41,080
আমি কি করেছি?

314
00:14:41,090 --> 00:14:43,110
হ্যাঁ, তাই আমার মায়ের মত ছিল, "বাহ, সত্যিই?

315
00:14:43,120 --> 00:14:45,000
আপনার সত্যিই এটি অনুসরণ করা উচিত!"

316
00:14:45,010 --> 00:14:46,750
এবং আমি ছিলাম, "হ্যাঁ, আমার উচিত।"

317
00:14:46,760 --> 00:14:48,370
পার্কিং অ্যাপ?

318
00:14:48,380 --> 00:14:51,450
তাই সে একটি পেতে সিদ্ধান্ত নেয়
তার বাড়িতে বিপরীত বন্ধক

319
00:14:51,460 --> 00:14:52,920
এবং আমাকে একটি চেক লিখুন।

320
00:14:52,930 --> 00:14:55,290
- ওহ...
- তাই আমি তহবিল!

321
00:14:55,300 --> 00:14:56,960
তোমার কারণে, মানুষ।

322
00:14:56,970 --> 00:15:00,340
আমি ছেড়ে দেওয়ার এই কাছাকাছি ছিলাম, এবং
এখন আপনি আমাকে আমার স্বপ্ন ফিরিয়ে দিয়েছেন, মানুষ!

323
00:15:00,350 --> 00:15:02,550
- কিন্তু...
- ওহ, রন!

324
00:15:02,560 --> 00:15:06,309
আপনি এই লোক দেখতে? এই কোটিপতি এখানে?

325
00:15:06,310 --> 00:15:10,140
সে কারণেই আমি আছি
প্রস্থান! [হাসি]

326
00:15:10,150 --> 00:15:13,720
- জেমি, তুমি না...
- আচ্ছা, আপনি আমাকে অনেক সাহায্য করেছেন,

327
00:15:13,730 --> 00:15:16,230
আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?

328
00:15:16,240 --> 00:15:19,820
ভাল, আমাকে এই মেশিনটি ফেরত দিতে হবে

329
00:15:19,830 --> 00:15:28,570
কারণ আমি ভেঙে পড়েছি, এবং
আমার খাবারের জন্য টাকা দরকার।

330
00:15:28,580 --> 00:15:30,880
শুধু একটি দ্রুত প্রশ্ন.

331
00:15:30,890 --> 00:15:38,830
ওহ, এটা কি নগদ ফেরত হবে,
নাকি কার্ডে ফেরত জমা হয়?

332
00:15:38,840 --> 00:15:44,810
ঠিক আছে, কি সম্পর্কে
ছোট, "S-M-L-L-R" বানান?

333
00:15:44,820 --> 00:15:46,680
আপনি জানেন, কারণ আমরা জিনিসগুলিকে ছোট করি,

334
00:15:46,690 --> 00:15:50,390
এবং এই একটি ছোট মত হবে
"ছোট" শব্দের সংস্করণ।

335
00:15:50,400 --> 00:15:52,859
- এটি "গন্ধযুক্ত" এর মত দেখাচ্ছে।
- ঠিক আছে।

336
00:15:52,860 --> 00:15:56,650
যদি আমরা এটি বানান তাহলে কি হবে...

337
00:15:56,660 --> 00:15:59,570
"এস-এম-এল-আর"?

338
00:15:59,580 --> 00:16:03,699
কারণ এটি আরও ছোট
শব্দের ছোট সংস্করণ।

339
00:16:03,700 --> 00:16:04,860
তখন মনে হয় ‘স্মাইলার’।

340
00:16:04,870 --> 00:16:05,990
আমরা বিষ্ঠা লাথি করছি না

341
00:16:06,000 --> 00:16:07,980
"নিউক্লিয়াস" এর সাথে "স্মাইলার"।

342
00:16:07,990 --> 00:16:10,670
রিচার্ড কোথায়? কেন
তিনি কি এই জন্য এখানে নেই?

343
00:16:10,680 --> 00:16:13,530
আমি মনে করি তিনি ফিরে আউট ছিল, ইচ্ছা
সে দশ মিলিয়ন ডলার নিয়েছিল।

344
00:16:13,540 --> 00:16:19,790
না, আমি শুধু ওকে ওর ঘরে দেখেছি, ইচ্ছে করছে
তিনি দশ মিলিয়ন ডলার নিয়েছিলেন।

345
00:16:19,800 --> 00:16:24,250
আপনি জানেন "হাসি"ও একটি জিনিস
যে ছেলেরা নারীদের গাধা বলে।

346
00:16:24,260 --> 00:16:25,810
[দরজা খোলে]

347
00:16:25,820 --> 00:16:28,930
রিচার্ড, কেন আপনি ভিতরে নেই
সেখানে, নতুন নাম নিয়ে আসছেন?

348
00:16:28,940 --> 00:16:32,150
আমি নতুন নাম চাই না। আমি পাইড পাইপার চাই।

349
00:16:32,160 --> 00:16:34,620
কিন্তু, আপাতদৃষ্টিতে, আমি এটি পেতে পারি না।

350
00:16:34,630 --> 00:16:36,610
তাই এখন আমাকে নতুন নাম নিয়ে আসতে হবে

351
00:16:36,620 --> 00:16:39,230
এবং এটি পিটার গ্রেগরির কাছে নিয়ে যান
এবং একটি নতুন চেক জন্য জিজ্ঞাসা করুন

352
00:16:39,240 --> 00:16:42,860
তিনি আমাদের তহবিল টান জানেন,
গ্যাভিন বেলসন আমাদের পিষ্ট করতে চলেছেন,

353
00:16:42,870 --> 00:16:46,370
এবং আমরা ধ্বংস হবে কারণ
আমি কি করছি কোন ধারণা নেই.

354
00:16:46,380 --> 00:16:49,820
জুকারবার্গও কখন করেননি
তিনি 19 বছর বয়সে ফেসবুক চালাচ্ছিলেন।

355
00:16:49,830 --> 00:16:54,160
আপনি মনে করেন তার কোনো বাস্তব-জগত ছিল
ব্যবসায়িক অভিজ্ঞতা? না। কোনোটিই না।

356
00:16:54,170 --> 00:16:58,330
কিন্তু তিনি এমন কঠিন আলোচক ছিলেন যে
এখন তার সব বন্ধুরা তার বিরুদ্ধে মামলা করছে।

357
00:16:58,340 --> 00:17:01,170
এটা কতটা ভয়ংকর? আর স্টিভ জবস?

358
00:17:01,180 --> 00:17:03,330
তিনি এক টন হ্যালুসিনোজেন গ্রহণ করেছিলেন।

359
00:17:03,340 --> 00:17:04,470
কি কাকতালীয়।

360
00:17:04,480 --> 00:17:06,470
হয়তো কিছু যে আপনি আসলে করতে পারে.

361
00:17:06,480 --> 00:17:09,220
আমি কিছু ফাকিং ভিশন কোয়েস্টে যাচ্ছি না।

362
00:17:09,230 --> 00:17:12,269
ঠিক আছে, আমাকে এটি সরাসরি পেতে দিন, আপনি
বরং কিছু না কিছু করতে হবে?

363
00:17:12,270 --> 00:17:14,510
কারণ অন্য ঘরে সব ছেলেরা

364
00:17:14,520 --> 00:17:18,230
নোংরা নাম নিয়ে আসছে যেমন,
"Smallulator," অন্তত কিছু করছেন.

365
00:17:18,240 --> 00:17:19,730
[দীর্ঘশ্বাস]

366
00:17:19,740 --> 00:17:22,570
ফাইন। আমি নিজেই এটা করব।

367
00:17:22,580 --> 00:17:25,360
আমি 24 থেকে 72 ঘন্টার মধ্যে ফিরে আসব।

368
00:17:25,370 --> 00:17:28,410
জল একটি ঠান্ডা কলস আছে এবং
আমার জন্য কিছু কমলা স্লাইস প্রস্তুত.

369
00:17:28,420 --> 00:17:31,200
আপনি কি জানেন, আমি সত্যিই
এই মাদার ফাকার জন্য যেতে যাচ্ছি

370
00:17:31,210 --> 00:17:33,610
তাই আপনি ভাল কিছু আছে
জাম্বুরা প্রস্তুত, খুব.

371
00:17:33,620 --> 00:17:38,500
আমি এত আশ্চর্যজনক একটি নাম নিয়ে ফিরে আসব
যে পিটার গ্রেগরি আমাদের দশটি চেক লিখবেন।

372
00:17:38,510 --> 00:17:41,670
"বামন 2.0" সম্পর্কে কি?

373
00:17:41,680 --> 00:17:44,180
কোথায় "বামনবাদ 1.0"?

374
00:17:44,190 --> 00:17:45,380
শুধু পৃথিবীতে।

375
00:17:45,390 --> 00:17:47,140
- ওহ।
- এটা কুসংস্কার।

376
00:17:47,150 --> 00:17:49,510
- এটা কষ্টদায়ক.
- আমি দুঃখিত.

377
00:17:49,520 --> 00:17:52,470
ছোট, এখন ফিরে এসো, তুমি এখানে?

378
00:17:52,480 --> 00:17:55,140
[জ্যারেড] আকর্ষণীয়.

379
00:17:55,150 --> 00:17:58,310
আরে! এটি চেরি গার্সিয়া নয়।

380
00:17:58,320 --> 00:18:02,360
দুঃখিত, গিলফয়েল। কোম্পানির ব্যবসা।

381
00:18:02,370 --> 00:18:06,620
আর মাদক কে লুকিয়ে রাখছে? হতবাক,
এটা অবৈধ অভিবাসী।

382
00:18:13,710 --> 00:18:17,410
[দীনেশ] মাইন-ইমাইজের কী হবে,
যেমন "মিনিমাইজ" কিন্তু "আমার"।

383
00:18:17,420 --> 00:18:19,232
[জ্যারেড] হ্যাঁ. [হাসি]

384
00:18:24,390 --> 00:18:26,170
হ্যালো, মিস্টার গ্যারিস.

385
00:18:26,180 --> 00:18:28,679
হ্যাঁ, এই কোম্পানি থেকে রিচার্ড

386
00:18:28,680 --> 00:18:30,550
যেটাকে বলা হয় পাইড পাইপার।

387
00:18:30,560 --> 00:18:32,670
এটা ঠিক।

388
00:18:32,680 --> 00:18:37,850
না, না, না। তুমি আমার কথা শোন।
ঠিক আছে। আমরা একটি হ্যান্ডশেক চুক্তি ছিল.

389
00:18:37,860 --> 00:18:42,100
এবং এটি আপনার কাছে খুব বেশি অর্থ নাও হতে পারে তবে
আমি কোথা থেকে এসেছি, এর অর্থ অনেক।

390
00:18:42,110 --> 00:18:44,770
ঠিক আছে, আপনি আমাকে এটি বিক্রি করতে রাজি হয়েছেন
হাজার ডলারের জন্য নাম।

391
00:18:44,780 --> 00:18:51,190
তাহলে আমাকে এটা জিজ্ঞেস করতে দাও? আপনি একটি
সৎ মানুষ নাকি তুমি মিথ্যাবাদী?

392
00:18:51,200 --> 00:18:53,539
ঠিক আছে। হ্যাঁ, একই ঠিকানা?

393
00:18:53,540 --> 00:18:58,000
ভালো, হ্যাঁ, দারুণ। তাহলে দেখা হবে।

394
00:18:58,010 --> 00:19:01,709
বন্ধু, যে যৌনসঙ্গম ছিল
খারাপ তিনি কি বললেন?

395
00:19:01,710 --> 00:19:04,170
সে বলল সে তার ট্রাকে উঠবে,

396
00:19:04,180 --> 00:19:06,340
এখানে নিচে ড্রাইভ এবং বীট
আমার থেকে জীবন্ত বিষ্ঠা

397
00:19:06,350 --> 00:19:08,210
ওটা তোমার ঠিকানা বললে কেন?

398
00:19:08,220 --> 00:19:09,719
- অন্য কোন ঠিকানা বলুন।
- আমি জানি না।

399
00:19:09,720 --> 00:19:11,960
তার খুব শক্তিশালী কন্ঠ আছে।

400
00:19:11,970 --> 00:19:13,600
আমরা কি করতে যাচ্ছি?

401
00:19:13,610 --> 00:19:15,559
তোমার নাম ধরে চিৎকার করতে থাকলে,

402
00:19:15,560 --> 00:19:18,330
এটা আততায়ীকে বাধ্য করে
তোমাকে মানুষ হিসেবে স্বীকার করি।

403
00:19:25,170 --> 00:19:25,977
[সেল ফোনের বীপ]

404
00:19:46,070 --> 00:19:49,929
এটা এখন 5:35pm এবং আমি আছে
সাইলোসাইবিন গ্রহণ করেছে।

405
00:19:49,930 --> 00:19:52,640
আমি কাউন্টডাউন টাইমার শুরু করেছি

406
00:19:52,650 --> 00:19:59,680
এবং আমি সোনোরা পৌঁছব
এবং প্রায় নির্বাণ...

407
00:19:59,690 --> 00:20:02,277
- ওহ, ফাক।
- [গাড়ির হর্নের হংক]

408
00:20:10,500 --> 00:20:12,270
ওহ, ছি ছি.

409
00:20:12,280 --> 00:20:14,140
[দরজায় কড়া নাড়ছে]

410
00:20:14,150 --> 00:20:17,330
[রিচার্ড ফিসফিস করে] সে এখানে, সে সে।

411
00:20:17,340 --> 00:20:19,150
তিনি এলেন।

412
00:20:19,160 --> 00:20:21,530
- আমি কি 911 কল করব?
- না, এটা একটা গুদ চাল।

413
00:20:21,540 --> 00:20:23,780
- হ্যাঁ, এটা একটা গুদ মুভ।
- শ

414
00:20:23,790 --> 00:20:25,290
- শুধু চুপ।
- [নক করা চলতে থাকে]

415
00:20:25,300 --> 00:20:28,920
সে চলে না যাওয়া পর্যন্ত এখানেই থাকুন, প্লিজ।

416
00:20:28,930 --> 00:20:31,590
আমি পাইড পাইপার খুঁজছি।

417
00:20:31,600 --> 00:20:32,790
আপনি এটা কোথায় জানেন?

418
00:20:32,800 --> 00:20:34,510
এটি পাইড পাইপার।

419
00:20:34,520 --> 00:20:37,600
না, না, না। এটা একটা কোম্পানি।

420
00:20:37,610 --> 00:20:39,380
অনেকটা বড় অফিসের মতো।

421
00:20:39,390 --> 00:20:41,640
আপনি কি জানেন যে কোথায়?

422
00:20:41,650 --> 00:20:45,640
হ্যাঁ, এই এটা. এখানে। পাইড পাইপার।

423
00:20:45,650 --> 00:20:48,030
না...

424
00:20:48,040 --> 00:20:49,230
উহ...

425
00:20:49,240 --> 00:20:51,310
হাই, আর্নল্ড.

426
00:20:51,320 --> 00:20:54,900
আমি রিচার্ড. আমি রিচার্ড. আমি রিচার্ড.

427
00:20:54,910 --> 00:20:57,700
- ডোনাল্ড। আমি ডোনাল্ড
- রিচার্ড। রিচার্ড...

428
00:20:57,710 --> 00:20:59,950
- জ্যারেড। আমি জ্যারেড
- রিচার্ড, রিচার্ড, রিচার্ড।

429
00:20:59,960 --> 00:21:02,169
- গিলফয়েল। গিলফয়েল।
- আমার নাম রিচার্ড.

430
00:21:02,170 --> 00:21:04,040
- জ্যারেড, জারেড।
- রিচার্ড, রিচার্ড।

431
00:21:04,050 --> 00:21:09,000
- [দীনেশ] গিলফয়েল, গিলফয়েল।
- জিং ইয়াং। জিং ইয়াং। জিং ইয়াং।

432
00:21:09,010 --> 00:21:13,270
সিসবিট ডিজিটাল সলিউশন।

433
00:21:13,280 --> 00:21:17,810
খোলা ডেটা স্পেস একত্রিত করা।

434
00:21:17,820 --> 00:21:19,720
হ্যাঁ।

435
00:21:19,730 --> 00:21:23,510
TechBitData সলিউশন সিস্টেম।

436
00:21:23,520 --> 00:21:30,600
অনন্য ক্রস তৈরি করা
প্ল্যাটফর্ম প্রযুক্তি।

437
00:21:30,610 --> 00:21:35,570
প্রযুক্তি। টেকনোলো-যীশু।

438
00:21:35,580 --> 00:21:37,257
ওহ, ফাক!

439
00:21:38,440 --> 00:21:40,160
[আর্নল্ড] তাহলে এটি পাইড পাইপার?

440
00:21:40,170 --> 00:21:42,250
এটা কি বিলিয়ন ডলারের কোম্পানি?

441
00:21:42,260 --> 00:21:44,920
কাছেও নেই। এখনো না।

442
00:21:44,930 --> 00:21:47,030
আপনি এখানে বলছি অনেক প্যাক.

443
00:21:47,040 --> 00:21:51,870
এটা আমাকে মনে করিয়ে দেয় যখন আমি শুরু করেছি
আমার গ্যারেজে পাইড পাইপার।

444
00:21:51,880 --> 00:21:54,170
আমি সেই দিনগুলোকে মিস করি।

445
00:21:54,180 --> 00:21:56,219
ওহ, হ্যাঁ? [স্নায়বিক হাসি]

446
00:21:56,220 --> 00:21:57,889
আমি কি বলবো।

447
00:21:57,890 --> 00:22:00,889
পাঁচ হাজার টাকা আর নাম তোমার।

448
00:22:00,890 --> 00:22:05,050
ওয়েল, জিনিস আমরা এক হাজার একমত.

449
00:22:05,060 --> 00:22:07,970
ঠিক আছে, চার গ্র্যান্ড।

450
00:22:07,980 --> 00:22:10,770
[দীর্ঘশ্বাস] দেখুন, এটি চুক্তি নয়।

451
00:22:10,780 --> 00:22:13,690
- আমরা এটা কাঁপানো.
- দুই হাজার। চূড়ান্ত প্রস্তাব।

452
00:22:13,700 --> 00:22:16,360
আমরা দুইটা করতে পারতাম। এটা যুক্তিসঙ্গত.

453
00:22:16,370 --> 00:22:19,200
না, আমরা দুইটা করতে পারি না, জ্যারেড।
এটা মোটেও যুক্তিযুক্ত নয়।

454
00:22:19,210 --> 00:22:23,400
দেখুন, আমরা একটি হাত মেলালাম
হাজার ডলার এটাই চুক্তি।

455
00:22:23,410 --> 00:22:25,419
ঠিক আছে। একটি গ্র্যান্ড.

456
00:22:25,420 --> 00:22:28,580
কিন্তু আপনাকে কিছু গ্যাসের টাকা ফেলতে হবে।

457
00:22:28,590 --> 00:22:31,750
- আমি এখান থেকে বেরিয়ে এসেছি।
- আমার পাছায় লাথি দিতে আসতে!

458
00:22:31,760 --> 00:22:33,330
ঠিক আছে, আপনি কি জানেন?

459
00:22:33,340 --> 00:22:36,800
পাঁচশত! যে
চুক্তি পাঁচশত।

460
00:22:36,810 --> 00:22:38,800
- এই চোদো.
- না, না, না, না।

461
00:22:38,810 --> 00:22:41,929
আমাদের করতে হবে না... আমরা রাখতে পারি
আসল হাজার ডলারে।

462
00:22:41,930 --> 00:22:45,510
তো, আসুন...

463
00:22:45,520 --> 00:22:50,150
- ঠিক আছে, আপনি একটি চুক্তি আছে.
- ঠিক আছে। কুল।

464
00:22:50,160 --> 00:22:51,270
আমরা একটি নাম পেয়েছি!

465
00:22:51,280 --> 00:22:53,400
ইনফোট্রোড...

466
00:22:53,410 --> 00:22:55,820
ক্লাউড-ভিত্তিক, বিঘ্নিত প্ল্যাটফর্ম।

467
00:22:55,830 --> 00:22:58,270
মেঘের মধ্য দিয়ে ব্যাহত হচ্ছে...

468
00:22:58,280 --> 00:23:00,020
আমি মেঘ দুবার বললাম, ছিঃ।

469
00:23:00,030 --> 00:23:02,190
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা

470
00:23:02,200 --> 00:23:07,360
ক্রস-প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে
ব্যবসা মেঘের মুখোমুখি...

471
00:23:07,370 --> 00:23:09,470
আছে যে... ছিঃ!
আবার সেই মেঘ আছে!

472
00:23:09,480 --> 00:23:12,459
ইনফো-ট্রড, ইনফো-ট্রড!?
কি যৌনসঙ্গম তথ্য-trode হয়?

473
00:23:12,460 --> 00:23:15,760
এটা কি? এটা সব শুধু
অর্থহীন শব্দ!

474
00:23:15,770 --> 00:23:18,090
ঠিক আছে। না, না, না...

475
00:23:18,100 --> 00:23:21,210
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.

476
00:23:21,220 --> 00:23:25,320
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.

477
00:23:25,330 --> 00:23:28,220
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.

478
00:23:28,230 --> 00:23:30,670
<i>[মানুষের কণ্ঠস্বর প্রতিধ্বনিত হচ্ছে]</i> <i>বিদায়।</i>

479
00:23:30,680 --> 00:23:34,260
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.

480
00:23:34,270 --> 00:23:38,360
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.
বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.

481
00:23:38,370 --> 00:23:40,560
- বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.
- স্যার?

482
00:23:40,570 --> 00:23:42,320
আপনি সেখানে ঠিক আছেন?

483
00:23:42,330 --> 00:23:44,920
- বিশ্বের একটি ভাল জায়গা করা.
- সে সারা রাত ওখানেই ছিল।

484
00:23:44,930 --> 00:23:46,650
আমি শেরিফ কল করা উচিত.

485
00:23:46,660 --> 00:23:49,490
পৃথিবীকে একটি ভালো জায়গা করে তোলা...

486
00:23:49,500 --> 00:23:51,710
না, আমি... আরে, আমি তোমাকে বলেছি
তিনি এটা পরিচালনা করতে যাচ্ছে!

487
00:23:51,720 --> 00:23:54,160
- মিঃ গ্রেগরি, এটা হাস্যকর।
- স্যার...

488
00:23:54,170 --> 00:23:59,220
মিঃ গ্রেগরি, আমাদের একটা দরকার
উত্তর এবং আমাদের এখন এটি প্রয়োজন!

489
00:23:59,230 --> 00:24:02,300
- হ্যাঁ?
- আমাদের টাকা লাগবে। এখন।

490
00:24:02,310 --> 00:24:04,420
এবং আমি নিশ্চিত যে বার্গার
রাজা এবং তিল বীজ

491
00:24:04,430 --> 00:24:06,670
এবং আপনার যা কিছু আছে
এখানে সম্পর্কে বিড়বিড় করা হয়েছে

492
00:24:06,680 --> 00:24:08,519
সব ভাবতে সুন্দর লাগে...

493
00:24:08,520 --> 00:24:10,590
মায়ানমার ও ব্রাজিল।

494
00:24:10,600 --> 00:24:12,150
না, না! এই আর না!

495
00:24:12,160 --> 00:24:14,850
ঠিক আছে, আমরা কি টাকা পাচ্ছি নাকি?

496
00:24:14,860 --> 00:24:19,570
আপনি কি আমাদের জানাবেন
কি হচ্ছে?

497
00:24:19,580 --> 00:24:22,740
মজার কাকতালীয় যে
তিনটি দেশের মধ্যে দুটি

498
00:24:22,750 --> 00:24:28,250
যে বিশ্বের তিল বীজ প্রদান
এত বড় সিকাডা জনসংখ্যা আছে, না?

499
00:24:28,260 --> 00:24:31,870
মিয়ানমারের সিকাডাস
প্রতি 13 বছরে আবির্ভূত হয়,

500
00:24:31,880 --> 00:24:35,590
যখন ব্রাজিলিয়ান
cicadas প্রতি 17 আবির্ভূত হয়.

501
00:24:35,600 --> 00:24:39,420
পরের বছর তারা একই সাথে ডিম ফুটবে,

502
00:24:39,430 --> 00:24:44,680
221 বছরে প্রথমবার।

503
00:24:44,690 --> 00:24:47,660
দুই দেশের ফসল
ধ্বংস করা হবে।

504
00:24:47,670 --> 00:24:53,190
মিয়ানমার ও ব্রাজিলের বিপরীতে,
ইন্দোনেশিয়ার কোন সিকাডা জনসংখ্যা নেই।

505
00:24:53,200 --> 00:24:59,530
ইন্দোনেশিয়ান দেখে অবাক হলাম
তিলের বীজের ফিউচারের দাম এত কম।

506
00:24:59,540 --> 00:25:01,550
আমি একটি কেনাকাটা করেছি.

507
00:25:01,560 --> 00:25:04,739
আর এখন যদি অভাব হয়
বৈশ্বিক মূল্য বৃদ্ধি করে

508
00:25:04,740 --> 00:25:09,079
এমনকি দশ শতাংশ। আমরা লাভবান হব...

509
00:25:09,080 --> 00:25:11,749
- ইভান?
- আটষট্টি মিলিয়ন ডলার।

510
00:25:11,750 --> 00:25:15,749
আপনি যদি চান, আমি যে টোকা দিতে পারে
প্রক্ষিপ্ত আয় এবং আপনি করতে

511
00:25:15,750 --> 00:25:18,089
একটি সেতু ঋণ 15
মিলিয়ন ডলার, ভদ্রলোক।

512
00:25:18,090 --> 00:25:20,759
- [দুজনেই নিঃশ্বাস ছাড়ে]
- আপনার আরো প্রয়োজন না হলে?

513
00:25:20,760 --> 00:25:23,429
না, এটা... ধন্যবাদ.
ধন্যবাদ, পবিত্র শিট.

514
00:25:23,430 --> 00:25:25,390
হ্যাঁ? খুশি?

515
00:25:25,400 --> 00:25:28,090
দেখি? আমি আপনাকে বলেছিলাম যে তিনি এটির যত্ন নিচ্ছেন।

516
00:25:28,100 --> 00:25:32,510
এবং এখন, কেউ কি কিছু বিকে পছন্দ করবে?

517
00:25:32,520 --> 00:25:35,680
ইভান যথেষ্ট সদয় ছিল
বাইরে গিয়ে নাস্তা করতে।

518
00:25:35,690 --> 00:25:37,650
এটা শুধু এখানে বসে আছে.

519
00:25:37,660 --> 00:25:44,400
- আসলে, আমরা... আমি কিছু পছন্দ করতাম।
- অনেক ধন্যবাদ.

520
00:25:44,410 --> 00:25:49,940
এই বারবিকিউ সসে কি জিরা আছে?

521
00:25:49,950 --> 00:25:52,990
- আমি অবশ্যই খুঁজে বের করব।
- প্লিজ করো।

522
00:26:00,710 --> 00:26:03,120
ভদ্রলোক, আমরা ব্যাঙ্ক থেকে ফিরে এসেছি।

523
00:26:03,130 --> 00:26:05,090
আমাদের প্রথম জমা স্লিপ.

524
00:26:05,100 --> 00:26:07,430
আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে পাইড পাইপার।

525
00:26:07,440 --> 00:26:08,850
এবং আমি আনুষ্ঠানিকভাবে বৈধ।

526
00:26:08,860 --> 00:26:10,460
দীনেশ নরকে চুপ করবে না,

527
00:26:10,470 --> 00:26:11,970
তাই আমরা অবশেষে ভিসা অফিসে গিয়েছিলাম।

528
00:26:11,980 --> 00:26:13,970
আমার পাঁচ মিনিট লেগেছে।

529
00:26:13,980 --> 00:26:17,810
আমার পাঁচ বছর লেগেছে। তারা আমাকে জিজ্ঞাসা
আল-কায়েদা সম্পর্কে, 14 বার।

530
00:26:17,820 --> 00:26:21,140
তিনি আক্ষরিক অর্থে এটা পেয়েছিলাম যখন আমি
তখনও পার্কিং খুঁজছিলাম।

531
00:26:21,150 --> 00:26:23,310
[ফোন বেজে ওঠে]

532
00:26:23,320 --> 00:26:25,810
- হ্যালো।
- [মহিলা] <i> এটা কি পাইড পাইপার?</i>

533
00:26:25,820 --> 00:26:29,700
এটা এখন, কিন্তু আমরা একটি গ্রহণ করছি না
এই সময়ে ফলো-অন বিনিয়োগকারীরা।

534
00:26:29,710 --> 00:26:34,490
<i>বিনিয়োগকারী? না, এই কেলসি
108-এ ARCO স্টেশন থেকে।</i>

535
00:26:34,500 --> 00:26:39,040
<i>কেউ আপনার নাম বদনাম করেছে এবং
আমার বাথরুমের দেয়ালে বিষ্ঠার সংখ্যা।</i>

536
00:26:39,050 --> 00:26:44,130
- ওহ, আমার মনে হয় আপনার ভুল নম্বর থাকতে পারে...
- রিচি।

537
00:26:44,140 --> 00:26:46,000
ওহ, আরে, বলছি.

538
00:26:46,010 --> 00:26:48,640
উহ, হাই। কে এই?

539
00:26:48,650 --> 00:26:51,390
তুমি বিশ্বাস করবে না
এই, কিন্তু এই আমি.

540
00:26:51,400 --> 00:26:56,260
সময় একটি গোলক এবং আমি পুনর্জন্ম পেয়েছি
একই সময়ের মধ্যে যেখানে আমি বিদ্যমান।

541
00:26:56,270 --> 00:26:57,680
হ্যাঁ, কিন্তু সে কোথা থেকে এসেছে?

542
00:26:57,690 --> 00:27:00,600
ভবিষ্যতে থেকে, স্পষ্টতই।

543
00:27:00,610 --> 00:27:03,730
এছাড়াও, একটি পার্কিং লট থেকে
সোনোরার একটি গ্যাস স্টেশনে।

544
00:27:03,740 --> 00:27:06,320
সোনার টুপির পুরো ব্যাগটা খেয়ে ফেললেন।

545
00:27:06,330 --> 00:27:09,190
অসাধারন!

546
00:27:09,200 --> 00:27:17,750
Erlich... [স্প্যানিশ কথা বলে]

547
00:27:17,760 --> 00:27:20,950
সুতরাং, আমি পুলিশ কল করা উচিত
এখন অন্য কেউ করার আগে?

548
00:27:20,960 --> 00:27:25,049
আমি এইমাত্র একটি AMBER পেয়েছি
Rogilio Nu?ez এর জন্য সতর্কতা।

549
00:27:25,050 --> 00:27:27,060
হ্যাঁ, ঠিক আছে।

550
00:27:27,070 --> 00:27:30,599
[হালকা রক মিউজিক বাজছে]

551
00:27:30,600 --> 00:27:40,600
<font color= দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে
www.addic7ed.com?

552
00:27:40,650 --> 00:27:45,200
দ্বারা মেরামত এবং সিঙ্ক্রোনাইজেশন
সহজ সাবটাইটেল সিঙ্ক্রোনাইজার 1.0.0.0


